понедельник, 26 октября 2026 г.

  •   

понедельник, 26 октября 2026 г.

 

 

13. Мечта молодого руководителя

 

 

 

 

 

Я встаю рано утром. Принимаю контрастный душ и бреюсь. Готовлю простой холостяцкий завтрак: два жареных яйца с ветчиной и вермишелью в качестве гарнира. И каждый раз за завтраком с улыбкой вспоминаю софизм, придуманный моим хорошим другом: «Люди, которые едят хлеб с макаронами, непобедимы…»
 
За завтраком я слушаю FM-радио. В такой ранний час радиостанции обычно транслируют последние новости за вчерашний день. Сообщения о жизни в республиках бывшего СССР я воспринимаю наиболее остро. Странно, подумал я, Советский Союз распался, на его руинах возникли новые независимые государства, но в жизни каждого из них, как в осколках разбитого зеркала, отражаются одни и те же образы – чаще пугающие, чем оптимистичные.
 
Допив кофе, я ухожу на работу в расстроенном состоянии. Путь туда не короткий и не длинный: поездка на трамвае занимает около сорока минут, а пешком это расстояние можно пройти чуть больше чем за двадцать минут. Так что у меня достаточно времени, чтобы подумать о будущем.
 
Чаще всего я думал о том, как однажды разбогатею, «ведь плохой начальник — это тот, кто не стремится стать миллионером!». Дрожа в трамвае, я представлял, как мы с моей любимой девушкой, которой у меня пока нет, отправимся в нетронутые необитаемые места, где можно провести время, не скрывая своих основных половых признаков. Отпуск в Турции или Египте меня больше не привлекает.
 
Мой рабочий день в одной из небольших, но растущих торговых компаний начался так же, как и все предыдущие. Устроившись в мягком вращающемся кресле перед компьютером, первым делом я просмотрел электронную почту. И на этот раз все было как обычно. За исключением одного письма. Его прислала мне некая Вера Мейсон.
 
«Привет, дорогая,
 
Итак, краткое представление обо мне. Я дочь (покойного) достопочтенного доктора Уильямса Киззи Мейсона, специального советника бывшего главы государства во время правления Чарльза Тейлора, который умер во время либерийского кризиса. В настоящее время я нахожусь в Ломе, Республика Того, для участия в серьезной сделке. Дело в том, что, будучи в правительстве, мой покойный отец получил сумму в 6,5 миллионов долларов США, поскольку он отвечал за продажу алмазов правительству Сьерра-Леоне.
 
К сожалению, спустя несколько месяцев после сделки мой отец был убит. С момента его смерти указанные средства до сих пор находятся в финансовой компании в Лондоне (Capital Bank of London). Теперь я хочу, чтобы эти средства перешли к вам для взаимной выгоды, если вы сможете гарантировать мне свое доверие...
 
«Лучший из моих поцелуев».
 
Кроме того, Вера сообщила, что по независящим от неё причинам она не может поехать в Англию, чтобы распорядиться этими деньгами. Поэтому она попросила меня об одной небольшой услуге — согласиться перевести указанную сумму на мой валютный счёт. После этого мне нужно будет разместить эти деньги на украинском фондовом рынке. Девушка сообщила, что моя комиссия за транзакцию составит 15 процентов от общей суммы и ещё 5 процентов на текущие расходы. Всё, что мне нужно было сделать, это сообщить ей номер моего валютного счёта и необходимые банковские реквизиты.
 
Мне нужно было всего лишь сообщить Вере номер моего валютного счета и необходимые банковские реквизиты.
 
Я взял калькулятор и произвел несколько простых расчетов. Оказалось, что мой гонорар должен превышать гонорар трехсот тысяч американских президентов!
 
«Вера!» — прошептала я. — «Ты чудо! Ты святая! Ты Мать Тереза!» И, недолго думая, я отправила Вере Мейсон сообщение, в котором написала, что сегодня проконсультируюсь со своим адвокатом о том, как лучше всего провернуть это сложное дело…
 
"Подожди, парень! Но у тебя никогда не было валютного счета, тем более адвоката!" — остановил меня мой мозг.
 
Да, я почему-то об этом не задумывался. Но почему тогда природа наградила человека интеллектом? Для чего нужны миллионы лет эволюции? Конечно, мы с Мозгом не всегда ладим. Каждый из нас живёт своей собственной, автономной жизнью. Однако, когда возникает острая необходимость, мы объединяем силы, устраивая так называемый «интеллектуальный штурм», и часто нам это довольно хорошо удаётся. Вместе мы находим выход из самых, казалось бы, тупиковых ситуаций.
 
«Ленчик, у тебя же дома где-то валяются двадцать баксов!» — мой предприимчивый мозг снова принялся за дело.
 
Отлично! Я был в восторге. Завтра открою валютный счет!
 
Разобравшись, какое из финансовых и кредитных учреждений лучше, я остановил свой выбор на Private-Bank. Говорят, это надежная компания. Ну, конечно! Коломойский и его команда – это не просто пустяк...
 
«Леонид, заходи ко мне!» — услышал я знакомый голос. Это был генеральный директор нашей компании, Кривошейн, который по громкоговорителю звал меня в свой кабинет.
 
«Что вы делаете, Петренко?» — спросил он, как только я переступил порог его кабинета.
 
«Как всегда, посредством переписки с нашими постоянными поставщиками».
 
«И как дела?» — в его словах звучала ирония.
 
«Они просто заполучили меня, Сидора Каламурковича, и требуют оплаты за товар, поставленный в прошлом году!»
 
«А вы?» — Кривошейн характерным жестом приподнял очки ко лбу.
 
«Я сказал им: „Подождите…“»
 
«Молодец! Всё верно!» — похвалил он меня. «А если они снова напомнят тебе о тебе, ответь, что деньги всё ещё в обращении, мы оплатим товар в конце квартала», — сказал он, потирая свои белые, ухоженные руки.
 
«Но квартал уже заканчивается, сегодня двадцать девятое число», — напомнил я ему.
 
«Что ты, блин, такое, Леня!» — возмущенно воскликнул Кривошейн, бросив на меня свои желтые, змееподобные глаза. «Я имел в виду в конце следующего семестра! Ты наконец-то понял или нет?!»
 
«Да, сэр!» — ответил я по-военному. Кривошейну, румяному, полному полковнику в отставке, бывшему заместителю командира корпуса по логистике, нравится, когда люди цокают каблуками перед ним.
 
«Ну, давай, давай, Петренко, не будь занудой, ты заслужил это», — сказал он и, удобно устроившись в кожаном кресле, продолжил играть в покер...
 
Вернувшись на работу, я снова открыл электронную почту. Ответа от Веры Мейсон не было. «Наверное, она занята, ответит позже. Может быть, завтра…» — рассуждал я. И, следуя примеру Кривошейна, откинувшись на спинку вращающегося кресла, я начал привыкать к роли миллионера. Первое ощущение было неприятным. Бремя ответственности сразу же легло на меня. 6,5 миллионов долларов — это не шутка. Даже если они хранятся на чужом банковском счете. Но я думаю, со временем я к этому привыкну. Я не единственный!
 
К концу рабочего дня мой мозг подсказал мне еще одну блестящую идею: «Зачем откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня!» И я, одолжив у коллеги двадцать долларов до зарплаты, по дороге домой заехал в отделение частного банка и открыл валютный счет!
 
После ужина с макаронами в военно-морском стиле я пошла в свой маленький пенал в комнате. Я разделась, легла на кровать и потянулась.
 
«MasterCard — это не просто банковская карта, это пропуск в наше светлое будущее!» — подчеркнул мой мозг, когда я снова коснулся кончиками пальцев пластикового прямоугольника.
 
«Конечно!» — ответил я, полностью соглашаясь. Затем я достал из-под подушки роман Джеймса Хэдли Чейза «Легкие деньги» и погрузился в чтение…
 
Прошло несколько лет с тех пор, как я отправил Вере Мейсон свой последний пост. И от неё ни слова! Наверное, она вместе со своими миллионами попала в интернет-тартар. Но если бы не она, я бы, наверное, до сих пор работал начальником, периодически слушая глупые афоризмы, Кривошейн!
 
Не дожидаясь денег от Веры Мейсон, я, как говорится, смог начать свой собственный бизнес. И год спустя мы с моим партнером, поляком Тадеушем Брыльским, создали совместное предприятие по производству рапсового масла и начали продавать его в Европу, получая неплохой доход. Я еще не стал долларовым миллионером и не буду говорить, сколько заработал в гривнах и евро; это коммерческая тайна.
 
Единственное, что меня угнетало, — это та самая ответственность, которую я так ненавидел. Чтобы удержать компанию на плаву, минимизировать налоги и оплачивать услуги налоговой и инспекционной службы, мне приходилось работать по двенадцать-шестнадцать часов в день, хуже, чем чернокожий на американской хлопковой плантации! И конца этому не было видно! Поэтому иногда меня посещала коварная мысль: «А не лучше ли было бы мне остаться на должности начальника? Зарплата небольшая, но я хорошо сплю и у меня отличный аппетит».
 
Нет, конечно! За время моей предпринимательской деятельности изменились не только мои привычки, но и вкус к жизни. Как говорится, полезные вещи усваиваются полезным образом, а полезные вещи делают тебя лучше.
 
Возьмем, к примеру, нашу последнюю корпоративную вечеринку. Мы приурочили ее к началу сбора урожая ранних сортов рапса и предстоящему Дню Конституции.
 
Всё было как у обычных людей, высшего класса. Превосходные напитки, изысканная еда, красивые девушки из лучшего эскорт-агентства. А на десерт — певица: губы как вишнёвые клецки, голос — она восстанет перед мертвецом. «К чёрту любовь...» — пела она. А в конце вечеринки закричала: «И я хочу домой!» И Тодеус отвёз её куда-то.
 
А разве можно забыть что-то подобное? Разве можно от чего-то подобного отказаться?!
 
После той вечеринки я вернулся домой утром, бросил кости на водяной матрас и уснул как убитый. Проснулся около двенадцати. Протрезвел, выпив немецкого пива Zidert, принял душ, неспешно перекусил английской ветчиной с испанскими оливками и вышел из дома, чтобы размять кости.
 
А я подумала, что схожу на «Староконный» — это наш одесский «блошиный рынок», говорят, он занимает восьмое место в европейском рейтинге.
 
Товары, которые продают местные торговцы на нашем «блошином рынке», отражают, на мой взгляд, всю тщеславность, бедность и суетность человеческого существования. И даже больше. Например, один чудак уже пятнадцать лет подряд выставляет на углу улиц Колонтаевской и Серова огромный портрет Фридриха Энгельса размером два на два с половиной метра.
 
«Сколько вы за него просите?» — однажды спросил я его.
 
«Пятнадцать», — пренебрежительно ответил он, не видя во мне потенциального покупателя.
 
«Это в гривне?»
 
«Нет, тысячи!»
 
«Ты случайно не сбежал из сумасшедшего дома?!» Я пришел в ярость.
 
«Но он не один, — сказал владелец шедевра. — Их трое».
 
«А кто эти двое?» — с любопытством спросил я.
 
«Что, вы не знаете эту троицу?!» — вытаращил он на меня свои разноцветные глаза. «Но это же Карл Маркс, Фридрих Энгельс и Владимир Ленин. Они — основатели научного коммунизма!»
 
«Почему ты вывесил только один?!» — отругал я его. «Это не очень хорошо, не по-товарищески».
 
«Я делаю это специально», — признался он. «Мало кто знает Энгельса в лицо. А этих двоих узнают сразу; они могут ударить меня по лицу или разрезать мои портреты…»
 
Меня не интересует живопись. Я коллекционирую рыболовные приманки, в основном из стерлингового серебра. Хотя рыбалку я терпеть не могу. В тот раз я тоже собирался на рынок, чтобы купить что-нибудь интересное для своей коллекции. Мне нужно было выделиться из толпы!
 
...Солнце уже поднялось над крышами домов. Двор до самых верхних этажей был наполнен медовым ароматом цветущей липы — сладким и вязким, словно слюна соседской школьницы, постоянно сосающей леденец.
 
Я вышел на Колонтаевскую и увидел у ворот «Кадиллак» последней коллекции. Самая эксклюзивная машина на свете! Крыша открыта, дверь с левой стороны распахнута настежь. Всё чёрное: лакированный кузов, салон из натуральной замши, а внутри девушка цвета швейцарского шоколада. И на этом всепоглощающем, угольно-чёрном фоне было всего четыре ярких пятна: фары машины и глаза девушки, размером с две евромонеты, устремлённые на меня. Я ей нравлюсь, что ли?
 
«Мистер Педренгу?» — спросила она, бесстыдно изуродовав мою фамилию.
 
«Да, я Леонид Петренко», — ответил я, по-прежнему ничего не подозревая.
 
«А я Верра, Верра!» — сладко проворковала она, словно черная кошка, показывая, что она ручная. «Верра Мейсон».
 
«Вера Мейсон?» — снова спросила я. «О, Вера Мейсон! Из То-го Ломе».
 
«Кенийские письма» и тому подобное — такой натолкнул меня мой мозг.
 
«О, да, да!» — воскликнула она, обнажив два ряда ослепительно белых и острых, хищных зубов. Я отшатнулся, и она спокойно сказала:
 
«Ну, а зачем вы здесь стоите? Садитесь в машину! Включите зажигание!»
 
Я без сопротивления выполнил её приказ. И мы пошли по улицам Одессы. Я показал Вере самые хорошо сохранившиеся места и достопримечательности города. Она, не скрывая восхищения, покачивала своей кукольной головой и повторяла: «Хорошо! Отлично!» На Приморском бульваре Вера Мейсон пришла в восторг, увидев памятник из чёрного чугуна на гранитном постаменте, вероятно, подумав, что это отпечаток одного из её соотечественников-африканцев, что было лишь отчасти правдой.
 
«Это памятник Пушкину, — сказал я. — Но он всего лишь иллюзия Одессы. Одесса — это Исаак Вавилон!»
 
«О! Вавилон, Исаак Вавилон, я читал его «Красных кафелеров»…»
 
Я показал Вере герцога Ришиле, Воронцовский дворец, колоннаду, Тещинский мост и мой любимый извилистый переулок, соединяющий Приморский бульвар с Екатерининской площадью, проходящий через дворы.
 
«О, этот похож на Марселя!» — сказала она, улыбаясь.
 
На площади, объехав памятник пышнотелой королеве с ее выпирающими ягодицами, я сделал два круга, сигналя молодым богачам, которые пялились на наш «Кадиллак», облизывая губы. Затем я нажал на газ и, оставляя за собой сиреневое облако от сгорания высокооктанового бензина, помчался по Екатерининской улице, останавливаясь на красный свет на перекрестках и время от времени нетерпеливо урча двигателем.
 
Мой мозг не подавал никаких тревожных сигналов.
 
А я, без сознания, вел машину, не понимая, куда и зачем. Промчавшись мимо Большой Арнаутской, Разумовской, Грушевского улиц, села Алтестово и моста через Хаджибейское устье, как опытный гонщик, я выехал на Киевское шоссе.
 
На холмике, неподалеку от одноэтажных зданий, которые притворялись пригородным торгово-развлекательным центром с рестораном, я замедлил ход и искоса взглянул на Веру. Тонкое фиолетовое вязаное платье плотно облегало ее тело, подчеркивая выразительные линии ее грациозной девичьей фигуры. На предплечье левой руки была татуировка: кобра, свернувшаяся кольцом, с поднятой плоской головой и открытой пастью, готовая к нападению.
 
Я вздрогнула и спросила, стараясь не показывать страха:
 
 "Вера, но куда мы идём?"
 
«О, Лео! Я виновата перед тобой. Поэтому я хочу соблазнить тебя за миллион, только не будь таким непослушным, пожалуйста», — сказала она, целуя меня.

  

13. A young supervisor’s dream

 

 

I get up early in the morning. I take a contrast shower, and shave. I cook a simple bachelor's breakfast two fried eggs with ham and vermicelli as a side dish. And every time at breakfast I remember with a smile the sophism invented by my good friend: "The people who eat bread with pasta are invincible..."

In while having breakfast, I listen to the FM radio. At such an early hour, radio stations usually broadcast yesterday's latest news. I perceive messages about life in the republics of the former USSR most acutely. This's strange, I thought, the Soviet Union fell apart, new independent states arose on its ruins, but in the life of each of them, like in the shards of a broken mirror, the same images are reflected - more often frightening than optimistic.

Having finished my coffee, I'm leaving to work in an upset state. The way to it is neither short nor long: the tram ride there takes about forty minutes, and on foot, you can walk this distance in a little over twenty minutes. And so, I have there is enough of time to think about the future.

Most often I was thinking about how I would get rich, one day «because a bad supervisor is one who does not strive to be-come a millionaire! Shaking in the tram, I imagined how we,  me and my beloved girlfriend, whom I do not have yet, would go to pristine uninhabited places where you can spend time without hiding your primary sexual characteristics. Vacations in Turkey or Egypt are no longer a thrill for me.

My working day in one of the small but growing trading companies began with the same as all the previous ones. Having settled down in a soft swivel chair in front of the computer, the first thing I did was look through my e-mail. And that time every-thing was as usual. Except for one letter. It was sent to me by a certain Vera Mason.

«Hello Dearest,

Well a brief introduction of myself. I am the daughter of the (late). Hon Dr. Williams Kizzy Maison special adviser to the Formal Head of State during the regime of Charles Taylor who died during the Liberian crisis. I am presently in Lomé Republic of Togo for a serious transaction. You see while in the government my late father acquired the sum of $6.5 million U.S dollars be-cause he was the one in charge of the diamond sales with the Si-erra Leone Government.

Unfortunately for him few months after the transaction my father was killed. The fund in question is still lying in a Finance firm in London (Capital Bank of London) since his death. Now I want this fund to move to you for the mutual benefit for both of us if you can guarantee me your trust...

Best of My Kiss».

In addition, Vera reported that, for reasons beyond her control, she could not travel to England to dispose of this money. Therefore, she asked me to do her a small favor - to agree to transfer the specified amount to my foreign currency account. Af-terward, I would have to place this money on the Ukrainian stock market. The girl reported that my fee for the transaction would be 15 percent of the total amount and another 5 percent for current expenses. All I had to do was tell her the number of my foreign currency account and the necessary bank details.

All I had to do was tell Vera my foreign currency account number and the necessary bank details.

I took a calculator and made some simple calculations. It turned out that my fee should be more than three hundred and thousand American presidents!

"Vera!" I whispered, "You are a miracle! You are a saint! You are Mother Teresa!" And without thinking twice, I sent Vera Mason a message in which I said that today I would consult with my lawyer about the best way to pull off this difficult business...

"Wait, guy! But you've never had a foreign currency ac-count, much less a lawyer!" stopping me my Brain.

Yeah, I somehow didn't think about that. But why did na-ture reward man with intelligence then? What are millions of years of evolution for? Of course, Brain and I don't always get along. Each of us lives our own autonomous life. However, when an urgent need arises, we join forces, arranging the so-called "in-tellectual storming" and often we succeed quite well. Together we manage to find a way out of the most seemingly dead-end situa-tions.

"Lenchik, you've got twenty bucks lying around somewhere at home!" my enterprising Brain got to work again.

That's great! «I was delighted. «I'll open a foreign currency account tomorrow!”

Having figured out which of the financial and credit institu-tions is better, I settled on Private-Bank. They say it's a reliable company. Well, of course! Kolomoisky and company are not a piece of cake...

«Leonid, come in to see me! « I heard a familiar voice. It was the chief manager of our company, Krivoshein, calling me to his office on the loudspeaker

«What are you doing, Petrenko?” he asked as soon as I crossed the threshold of his office.

“As always, by correspondence with our regular suppliers.

“And how are things going?” here was irony in his words.

“They've simply got me, Sidor Kalamurkovich, they de-manding payment for the goods delivered last year!”

“And you?” Krivoshein raised his glasses to his forehead with a characteristic gesture.

“I told them "to wait...”

“Well done! That's right!” he praised me. “And if they re-mind you of yourself again, answer that the money is still in circu-lation, we'll pay for the goods at the end of the quarter,” he said, rubbing his white, well-groomed hands.

“But the quarter is already ending, today is the twenty-ninth,” I reminded him.

“What a f…….k you are, Lenya!” Krivoshein was indignant, throwing his yellow, snake-like eyes at me. “I meant at the end of the next quarter! Have you finally understood or not?!"

« Yes sir!” I answered militarily. Krivoshein «a red” cheeked, plump retired colonel, former deputy corps commander for logistics, likes it when people click their heels in front of him.

«Well, go, go, Petrenko, don't be an eyesore, you have worked to do,” he said, and, having comfortably settled his well “fed» groomed body in a leather chair, and he continued playing poker...

Returning to my workplace, I opened my email again. There was no answer from Vera Mason. "Probably she busy will answer later. Maybe tomorrow..." I reasoned. And following Krivoshein's example, leaning back in my swivel chair, I began to get used to the role of a millionaire. The first feeling was not pleasant. The burden of responsibility immediately fell on me. 6, 5 million bucks is no joke. Even if they are kept at someone else's expense in a bank account. But I think I will get used to it with time. I'm not the only one!

By the end of the working day, my Brain gave me another brilliant idea: "Why put off until tomorrow what you can do to-day!" And I, having borrowed twenty dollars from a colleague until payday, stopped by a Private bank branch on my way home and opened a foreign currency account!

After having dinner with navy-style macaroni, I went to my little room-pencil case. I undressed, lay down on the bed, and stretched.

"MasterCard" is not just a bank card, it is a pass to our bright future!" my Brain emphasized when I once again touched the plastic rectangle with my fingertips.

«Of course!” I said, completely agreeing with it. Then I took James Hadley Chase's novel Easy Money from under my pillow and immersed myself in reading...

Several years have passed since I sent Vera Mason my last post. And there is no word from her! Probably, she fell into the Internet Tartarus along with her millions. But if it weren't for her, I would probably still be working as a supervisor, periodically listening to the stupid maxims, Krivoshein!

Without waiting for the bucks from Vera Mason, I, as they say, was able to start my own business. And a year later, my part-ner, the Pole Thadeus Brylski, and I established a joint venture for the production of rapeseed oil and began selling it to Europe, earning a good income. I haven't become a dollar millionaire yet, and I won't say how much I earned in hryvnia and euros; it's a commercial secret.

The only thing that weighed me down was the very re-sponsibility that I disliked so much. To keep the company afloat, minimize taxes, and pay off the fiscal and inspection services, I had to work twelve to sixteen hours a day, worse than a black man on an American cotton plantation! And there was no end in sight! That’s why sometimes I was visited by a treacherous thought: “Wouldn’t it have been better for me to remain a supervisor? The salary is small, but I sleep well and have an excellent appetite.”

Well, no! During my time as an entrepreneur, not only did my habits change, but also my taste for life. As they say, you learn good things in a good way, and good things make you better.

Take our last corporate party as an example. We timed it to coincide with the start of harvesting early varieties of rapeseed and the upcoming Constitution Day.

Everything was like normal people, first class. Excellent drinks, exquisite food, beautiful girls from the best escort agency. And for dessert - a singer: lips like cherry dumplings, a voice - will rise at the dead man. "To hell with love..." she sang. And at the end of the party, she screamed "And I want to go home!" And Todeus took her somewhere.

Well, is it possible to forget something like that; is it possi-ble to refuse something like that?!

After that party, I returned home in the morning, threw the bones on the water mattress, and fell asleep like a log. I woke up -around twelve. I sobered up with German Zidert beer, took a shower, had a leisurely snack of English ham with Spanish olives, and left the house to stretch my bones.

And I thought I'd go to "Starokonny" ‒ this is our Odessa "flea market", they say it ranks eighth in the European ratings.

The goods that the local merchants sell at our "flea mar-ket" reflect, in my opinion, all the vanity, poverty and vanity of human existence. And even more. For example, one eccentric has been exhibiting a huge portrait of Friedrich Engels, two by two and a half meters, on the corner of Kolontayevskaya and Serov streets for fifteen years in a row.

«How much are you asking?” I once asked him.

«Fifteen," he said dismissively, not seeing me as a potential buyer.

«It is in hryvnia?”

«No, thousands!”

«You haven't escaped from a madhouse by any chance?!” I got furious.

«But he's not alone,” said the owner of the masterpiece. »There are three of them."

«And who are those two?" I asked, intrigued.

«What, you don't know this trinity?!" he bulged his multi-colored eyes at me. «But these are Karl Marx, Friedrich Engels, and Vladimir Lenin. They are the founders of scientific com-munism!"

«Why are you only putting up one?!” I scolded him. «It's not very nice, not comradely."

«I do this on purpose," he admitted. «Few people know Engels by sight. And those two will be recognized immediately; they might punch me in the face or cut up my portraits..."

I'm not interested in painting. I collect lures, mostly made of sterling silver. Although I can't stand fishing. That time I too was going to the market to buy something interesting to add to my collection. I had to stand out in my environment!

...The sun had already risen above the roofs of the houses. The courtyard up to the upper floors was filled with the honeyed aroma of the blooming linden « sweet and viscous, like the saliva of the neighboring schoolgirl, constantly sucking on a lollipop.

I went out onto Kolontayevskaya, I saw a Cadillac of the latest release standing at the gate. The car most exclusive thing there is! Its top is open, and the door on the left side is wide open. It is all black: a lacquered body, the interior is genuine suede, and in the interior is a girl the color of Swiss chocolate. And on this all-consuming, soot-black background, there were only four bright spots: the headlights of the car and the girl's eyes, as big as two euro coins, staring at me. Did she like me, or something?

«Mister Pedrengou?" she asked, shamelessly mangling my last name.

«Yes, I am Leonid Petrenko" I said, still not suspecting any-thing.

« And I am Verra, Verra!" she cooed sweetly like a black cat, showing that she was tame. «Verra Mason."

"Vera Mason?" I asked again.  "Oh, Vera Mason! From To-go Lomé."

“The Kenyan Letters” and the like" my Brain prompted me.

"Oh, da, da!" she said, baring two rows of dazzlingly white and sharp predator-like teeth. I recoiled, and she said, peacefully:

"Well, what are you standing there for? Sit down in the car! Turn on the ignition!

I followed her order without resistance. And we go along the streets of Odessa. I showed Vera the best-protected places and sights of the city. She twisted her doll-like head back and forth, not hiding her admiration, and repeated: “Okay! Very well!” On Primorsky Boulevard, Vera Mason was wild with delight when she saw a monument of black cast iron on a granite pedestal, probably thinking that it was one of her fellow Africans imprinted in metal, which was only partly true.

"This is a monument for Pushkin," I said. "But he is only an illusion of Odessa. Odessa is Isaak Babel!"

"Oh! Babel, Isaac Babel, I was reading his "Red Cafaleri"...

I showed Vera the Duke Rishile, the Vorontsov Palace, the Colonnade, the Teschin Bridge, and my favorite crooked alley, connecting, passing through the backyards, Primorsky Boulevard with Ekaterininskaya Square.

«Oh, this one is like Marcel!”  she said, smiling.

On the square, driving around the monument to the plump queen with her protruding woman's butt, I made two circles, honking at the young rich kids who were staring, licking their lips, at our "Cadillac". Then I stepped on the gas, and, leaving behind a lilac cloud in the air from the combustion of high octane gasoline, I tore up Ekaterininskaya Street, stopping at the red traffic light at intersections, occasionally purring impatiently with the engine.

My Brain did not give any alarm signals.

And I, unconscious, drove the car, not knowing where and why. Having rushed past the Bolshaya Arnautskaya, Razumovskaya, Grushevskogo Streets, Altestovo village, and the bridge over the Khadzhibey Estuary, like a seasoned racer, I drove onto the Kyiv highway.

On a hillock, near the one-story buildings that pretended to be a suburban shopping and entertainment center with a res-taurant to boot, I slowed down and glanced sideways at Vera. A thin purple knitted dress hugged her body tightly, emphasizing the expressive lines of her graceful girlish figure. On the forearm of her left hand was a tattoo: a cobra, coiled in a ring, with its flat head raised and its mouth open, ready to attack.

I shuddered and asked, trying not to show fear:

 "Vera, but where are we going?”

"Oh, Leo! I'm guilty before you. That's why I want to se-duce you for a million just don't be so naughty, please," she said, kissing me 

воскресенье, 4 октября 2026 г.

  1.   
  2.  
  3. Как дикая магнолия в цвету
  4.  
  5.  
  6.  
  7.  
  8.  
  9. Они могли никогда не встретиться, разлететься в разные стороны мироздания подобно частицам протоматерии. Однако Его Величеству Случаю было угодно зачем-то свести их вместе. Может быть для того, чтобы они узнали себя такими, какими они есть на самом деле. Потому что большинство людей так и умирают, не узнав, кем они были в действительности и зачем пришли на эту землю.
  10. Сергей гниенко, юноша двадцати одного года от роду, демобилизовавшийся из Военно-воздушных сил, и работавший докером в Одесском порту не знал этого тоже, когда познакомился с Ларой — девушкой с овальным солнечным лицом, светлыми, как южное летнее небо глазами и пухлыми по-детски розовыми губами с блуждающей на них стеснительной улыбкой. Девушка как девушка, юная симпатичная. Она только что окончила среднюю школу, готовилась к поступлению в университет. И на первых порах они встречались не чаще одного-двух раз в неделю и гуляли вдвоём по пепельным от летнего зноя улицам Слободки-Романовки.
  11. За дощатыми и каменными заборами цвели мальвы. Во дворах, на летних кухнях, полногрудые, тучные как изваяния Будды домохозяйки жарили на сковородках бычков или кильку в кляре. И запахи подгоревшего подсолнечного масла и рыбьего жира, смешавшись, выплёскивались на улицы, сообщая этому одесскому предместью своеобразный акцент.
  12. Лара, несмотря на свой юный возраст, имела обо всем своё особое мнение. Втемяшив себе что-то в голову, она уже не отступалась от него. Провалив вступительные экзамены в университет, она вдруг загорелась желанием познакомить Сергея с родителями, вероятно, решив доказать им, а, скорее, самой себе, что она уже взрослая девочка.
  13. — Рано знакомиться с родителями, когда мы сами ещё так мало знаем друг о друге, — сказал он.
  14. — А я боюсь, как бы не было слишком поздно! — заявила Лара.
  15. Отец Лары, Афанасий Сидорович Купченко, седовласый, аскетического вида старик, служил в молодости кочегаром на судах торгового флота и был уже на пенсии. Мать, Наталья Васильевна, была моложе мужа, и ещё работала в военизированной охране сталепрокатного завода. Отнеслись они к Сергею весьма доброжелательно, может быть, видя в нем своего будущего зятя.
  16. После этого хитрого, по мнению Лары, «дипломатического» хода уже можно было пригласить Сергея в дом. И когда они оказались в ее скромно обставленной комнате, она усадила Сергея на кровать. И, как это всегда бывает со вчерашними школьницами, стала демонстрировать ему любительские снимки, сопровождая их комментариями: «Вот я в детском саду, а вот в пионерском лагере...» Когда она в своём рассказе подошла к событиям школьного выпускного вечера, Сергея обнял её и поцеловал в полуоткрытый от удивления рот. Лара зажмурилась от неожиданности, и он автоматически смежил веки. А когда открыл их, они уже лежали на кровати, голов к голове, глаза в глаза, губы в губы. Это были их первые неумелые, но сладостные объятия и поцелуи. А небольшая девичья комната, в которой это случилось, стала в последствие местом их свиданий и молчаливым свидетелем невинных юношеских ласк.
  17. Родители Лары, доверявшие дочери во всем, не мешали уединению молодых. Только иногда за стеной, отделявшей комнату Лары от кухни, то и дело звучал хрипловатый голос Афанасия Сидоровича. Бывший кочегар, вероятно, тоскуя о давно прошедшей молодости, выпив шкалик водки, сидел в одиночестве за столом и выводил старательно слова ностальгического танго Александра Вертинского «Магнолия».
  18. Вскоре Лара снова проявила характер. Вопреки протестам родителей устроилась на работу в отдел технического контроля на винный завод. Как-то Сергей встречал ее после смены. Лара вышла из проходной раскрасневшаяся, с лихорадочно блестевшими лазами. От нее пахло спиртным, а в ее поведении и движениях появилась непривычная раскованность такой себе бесшабашной слободской девчонки. Когда они шли аллеей тихого запущенного Дюковского сада, она запела:
  19. Как на Дерибасовской угол Ришельевской
  20. В восемь часов вечера облетела весть:
  21. У столетней бабушки, бабушки–старушки,
  22. Шестеро налётчиков отобрали честь…
  23. Услышав беспомощное пение девушки, Сергей улыбнулся. Заметив это, она начала ему дерзить.
  24. — Какой же ты мужчина, если не знаешь, чего хочет женщина? ‒ сказала она развязно, с вызовом. ‒ Шел бы ты лучше домой, парень, да у тебя и дома-то нет!
  25. После чего они повздорили. Не сдержавшись, Сергей влепил Ларе пощечину. Она ответила ему тем же и, вся в слезах, убежала.
  26. Несколько дней спустя он пришел к ней домой. Наталья Васильевна, узнавшая, естественно, обо всем, что произошло между ними, встретив Сергея, сказала с ехидцей в голосе:
  27. — Я так и знала, в тихом болоте черти водятся! — весьма точно определив характер юноши.
  28. Афанасий Сидорович тоже не остался равнодушным к произошедшей между молодыми размолвке.
  29. — Лара хорошая девочка! Как мужчина мужчину прошу тебя: не трогай ее, не обижай, ‒ сказал он, сверля Сергея своими колючими синими глазками. И юноша прекрасно понял, что имел в виду старый морской бродяга.
  30. Не задержавшись долго на винном заводе, Лара устроилась младшим продавцом в «Дом книги». Работая в отделе искусств, она стала интересоваться живописью, пыталась приобщить к этому и его, Сергея. А однажды подарила ему редкую монографию — «Поль Сезанн». Зима в том году выдалась холодной и снежной. Одесский залив покрылся льдом. И когда у Сергея и Лары совпадали выходные, они отправлялись гулять на взморье. Бродили подолгу между ледяных торосов, бросались друг в друга снежками. Устав, выходили на берег, садились на скамейку и говорили о каких-то необязательных вещах, обсуждали кинофильм, который смотрели накануне. Сергей угощал Лару апельсинами, которые принёс из порта. Взяв один из них, он снимал оранжевую корку и, разломав фрукт на дольки, клал их по одной в раскрытый рот девушки. Та запрокидывала голову, смеялась, показывая острые как у дикой кошки зубы. А он, изловчившись, целовал её в сладкие от апельсинового сока губы.
  31. — Ты меня любишь? — спросила как-то Лара в один.
  32. — Люблю, люблю, люблю! — крикнул он во весь голос, как кричат очень счастливые люди или оглашенные.
  33. — Ну, и что мне делать с твоей любовью? — спросила она иронично.
  34. Но он не придал значения ее словам. Любовь сделала его глухим и слепым, он слышал и видел только то, что хотел видеть и слышать, не зная о такой простой истине, что женщина, даже если она моложе мужчины, она всегда старше его на целую жизнь.
  35. Он сидел рядом с Ларой, отстранённо наблюдая, как стая проголодавшихся чаек, слетевшихся поклевать апельсиновых корок, взлетела в воздух. Беспорядочно кружа над их головами, птицы надрывно кричали, словно осуждая этих двух молодых людей, не понимающих друг друга.
  36. Весна, как всегда на юге, пришла неожиданно. В ложбинах парков, в темных углах дворов, куда не доставали лучи солнца, еще лежал грязноватый снег, а на городских рынках уже торговали подснежниками. А вскоре на лысых пригорках высыпали золотыми веснушками одуванчики. Радуясь весне, Сергея не замечал, как вчерашняя школьница неотвратимо превращалась в женщину. По весне у Лары не только округлилась фигура, но и мысли и желания стали другими. Но юноша и представить себе не мог, чем обернуться для него эти метаморфозы.
  37. В один из тихих майских вечеров, оставшись одни, они предавались привычным уже интимным ласкам. Но в этот раз Лара нервничала. Все её женское естество требовало больше того, чем они занимались. Вдруг, выгнувшись дугой, она прижалась к Сергею всем своим телом. И в настороженной тишине девичьей комнаты прозвучало тихо, как шелест молодой листвы под дуновением южного ветра: «Люби меня...» Мгновение спустя, призыв повторился, но громче и настойчивее: «Ну, же! Возьми, возьми меня! Возьми!»
  38. Не помня себя от волнения, Сергей навалился на распластавшуюся в нетерпеливом ожидании девушку. И в этот момент ему послышался голос Афанасия Сидоровича, доносившийся из кухни:
  39.       …И  нежно вспоминая
  40.      Иное небо мая,
  41.      Слова мои, и ласки, и меня…
  42. Он соскочил как ужаленный с ничего не понимающей Лары. Сел на кровать, натянул брюки, трясущимися руками застегнул “молнию». И замер в ожидании.
  43. Прошла минута или две. Лара, не дождавшись от Сергея активных действий, спрыгнула с кровати на пол и с каким-то животным стоном выбежала из комнаты. Когда, помедлив, Сергея вышел на кухню, увидел Лару одну. Она сидела на табуретке за столом и плакала, уткнувшись лицом в ладони. Растерянный, ошеломлённый, он подошёл к ней, положил руки на её вздрагивающие от рыданий плечи, намереваясь обнять, успокоить. Но девушка резким движением отстранилась от его неуклюжих жестов и зарычала неестественно хриплым голосом юной неудовлетворённой самки:
  44. — Ненавижу, ненавижу тебя, уходи, сейчас же уходи! — и, спрятав лицо в мокрые от слез ладони, продолжила истерически рыдать...
  45. Вскоре Лара ушла из книжного магазина и устроилась на работу секретарём в художественное училище. И в этот раз она поступила так, как считала нужным. В училище у неё появилось поклонники из числа студентов. Это тешило её самолюбие. Сергей, чувствуя себя без вины виноватым, принял Ларин поступок как должное. Однако с этих пор отношения между ними вконец испортились. Однажды он пришёл к ней домой, но там её не оказалось. И родители не знали, где она.
  46. «Зато я знаю где!» — подумал он с яростью. Безотчётная слепая ревность управляла им. Он не помнил, как ехал со Слободки трамваем, как оказался в общежитии художественного училища. Проходя коридором первого этажа, он услышал мужские голоса, доносившиеся из-за двери одной из комнат, и остановился, прислушиваясь. Вдруг раздался женский смех. Он сразу узнал его: это смеялась Лара. Забыв о приличиях, не постучав, он вошёл в комнату. За круглым столом с бутылками шипучего вина сидела компания «бурсаков».
  47. Зажмурившись от яркого света, Сергея увидел Лару. Она сидела на коленях у одного из парней и смотрела на него с вызовом, как бы говоря ему с упрёком: «Ты сам виноват в том, что с нами произошло!»
  48. Сергей хотел что-то сказать, но слова застряли у него в горле. Да и что он мог и смел говорить? Развернувшись, он вышел в коридор. А затем — на вечернюю улицу. Оказавшись в Городском саду, он зашёл с чёрного хода в буфет ресторана «Кавказ». Выпил стоя сто пятьдесят граммов водки, хотел заказать ещё, но передумал. В голове и так прояснилось. На душе стало спокойно, даже весело. Словно не было никакой Лары, никой любови, никакой ревности, никакой драмы, а был один длинный скабрёзный и смешной анекдот. Но ему не хотелось смеяться…
  49. Они встретились в августе на Греческой площади. И оба обрадовались этой случайно встрече, как старые приятели, давно потерявшие из виду друг друга. Прогуливаясь Александровским проспектом, разговаривали. Он спрашивал Лару, как поживают ее родители, поступила ли в педагогический институт её лучшая подруга Наташа. А она интересовалась его друзьями, с которыми он успел её познакомить. Беседуя, они не заметили, как оказались на Старобазарной площади. Вдруг на колокольне Свято-Успенского собора ударили колокола, расколов пространство и просыпал им под ноги звуки, которые прокатились по асфальту, как медный грош.
  50. — Ой, я и забыла. Сегодня Яблочный Спас! — сказала Лара. И, достав из сумочки большое красное яблоко, протянула Сергею. Он смутился, и сказал:
  51. — Откуси ты первой!
  52. — Нет! Лучше, ты первым! — сказала она, дерзко взглянув ему в глаза.
  53. Впервые за эти полчаса или час, которые они провели вместе, Сергея с удивлением и смущением осознал, что ничего не прошло. И Лара, эта, уже чужая ему, замужняя женщина, волнует его не меньше прежнего. Но темы для разговора исчерпались, пора было расставаться. Однако ни он, ни она не спешили сказать друг другу последнее «прощай».
  54. Лара замедлила шаг, задумавшись, словно решала для себя что-то очень важное. Затем посмотрела на Сергея своим характерным взглядом, с прищуром. И он увидел промелькнувший в её глазах огонек той самой, озорной, слободской девчонки, которую знавал раньше.
  55. — А не закатиться ли нам, Сергея, с тобой за город, как в былые времена?! — спросила Лара, остановившись и взяв его под руку....
  56. Минут через сорок они уже были в городе спутнике Одессы Ильичевске. Вышли из автобуса, прошли несколько кварталов и оказались на грунтовой дороге. Справа простиралась голая степь, слева в отдалении блистало тусклым зеркалом Чёрное море. Не сговариваясь, они направились к нему. Выйдя на покатый берег, опустились в сухую траву. Свежий норд-ост обдувал их разгорячённые лица. Лара обхватила руками шею Сергея, опрокинулась навзничь, увлекая его за собой. Минут двадцать спустя, поправляя причёску, она сказала:
  57. — Я не хочу сегодня возвращаться в Одессу…
  58. Они остановились на ночлег в доме дальних родственников Сергея Анатолия и Галины Полячек, живших неподалеку, на улице Садовой. Те накормили их ужином, угостили домашним вином и постелили им постель в мансарде. Мансарда оказалась обыкновенным чердаком, а кроватью ‒ набитый ароматным сеном тюфяк. Зато простыни были белыми, чистыми, выглаженными.
  59. — Жаль, что ты тогда испугался, совершив самую большую в своей жизни ошибку, — сказала Лара, лаская Сергея.
  60. — Но сегодня я, кажется, оправдал твои ожидания, не так ли? — спросил он смущенно.
  61. — Не обольщайся, милый, эта ночь мой подарок тебе, — сказала Лара. И, отвернувшись, уткнулась лицом в подушку…
  62.